початок блогу тут

Якщо я сьогодні міцно засну
Господи, душу мою борони
Якщо я ніколи не встану від сну
Господи, душу мою прийми
Хай буде воля Твоя
Амінь

February 2026

M T W T F S S
      1
23 45 6 7 8
9 1011 12131415
16171819202122
232425262728 
Friday, March 21st, 2025 15:49
КЛЮЧЕВЫЕ ФРАЗЫ

Обсудите поездку

Oh no, where is my passport? --- О нет, где мой паспорт?

Do you need to charge your phone? --- Тебе нужно зарядить твой телефон?

Is our flight on time? --- Наш рейс вовремя?

Don't worry, your flight is on time. --- Не волнуйтесь, ваш рейс вовремя.

Here is my boarding pass. --- Вот мой посадочный талон.

I want to sleep on the plane. --- Я хочу спать в самолете.


ТЕОРИЯ

Где туалет? --- Where is the bathroom?

Where is your hotel? --- ​Где ваша гостиница?​

My hotel is there.​ --- Моя гостиница находится там.​

Не забывайте, что когда вы говорите о наличии чего‑либо, надо использовать словосочетание there is или there are.
А чтобы задать вопрос, следует поменять порядок слов!

Is there an airport in the city?​ --- В городе есть аэропорт?​

Yes, there is an airport!​ --- Да, аэропорт есть!


Забронируйте отель

What is your last name? --- Как ваша фамилия?

My last name is Popov. --- Моя фамилия – Попов.

I need to check out. --- Мне нужно выселиться.

Would you like to pay with cash or a credit card? --- Вы хотели бы заплатить наличными или кредитной картой?

We need two rooms. --- Нам нужно два номера.

Would you like one key or two keys? --- Вы хотели бы один ключ или два ключа?


ТЕОРИЯ

What is your name?

По‑русски мы скажем Как тебя зовут? или Как вас зовут?
а по‑английски надо сказать
What is your name? что буквально означает Как твоё имя?

What is your name?​ --- Как вас зовут?​
Буквально: Как твоё имя?​

My name is Maria.​ --- Меня зовут Мария.​
Буквально: Моё имя Мария.​